отхлебнуть - traduction vers russe
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

отхлебнуть - traduction vers russe


отхлебнуть      
boire une gorgée ( или une lampée) de qch
отхлебнуть из чашки - boire une gorgée de la tasse
хлебнуть      
разг.
avaler une gorgée de qch
хлебнуть горя - essuer bien des chagrins; boire à la coupe amère
хлебнуть лишнего - boire un coup de trop
прихлебнуть      
разг.
siroter vt , vi
прихлебнуть из кружки - siroter dans une chope

Définition

отхлебнуть
сов. перех.
1) Однокр. к глаг.: отхлёбывать.
2) см. также отхлёбывать.
Exemples du corpus de texte pour отхлебнуть
1. Разве что отхлебнуть красного сухого вина и выключить телевизор.
2. Собственно, и отхлебнуть-то успели всего пару раз.
3. Под шутки-прибаутки собравшихся пришлось отхлебнуть добрый глоток.
4. И пены на пиве с верхом, и если отхлебнуть глоток, можно испытать момент счастья.
5. И уж тем более не пытайтесь отхлебнуть из банки непосредственно после любовных утех - можете опоздать.